Surah Tin With Urdu Or Hindi Tarjuma & Translation (Roman Eng).
| *** |
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
شروع اللہ کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے
Bismillaahir Rahmaanir Raheem
Shuru Allah ka naam lekar jo bada meherbaan nihayat rehem wala hai.
| *** |
وَالتِّيۡنِ وَالزَّيۡتُوۡنِ ﴿۱
۱﴾ انجیر کی قسم اور زیتون کی
1.Watteeni wazzaytoon.
1. Injeer ki qasam aur zaitoon ki.
| *** |
وَطُوۡرِ سِيۡنِيۡنَ ﴿۲
۲﴾ اور طور سینین کی
2. Wa Toori Seeneen.
2. Aur Toor-e-Sineen ki.
| *** |
وَهٰذَا الۡبَلَدِ الۡاَمِيۡنِ ﴿۳
﴿۳ اور اس امن والے شہر کی
3.Wa haazal-baladil-ameen.
3. Aur is aman wale shaihr ki.
| *** |
لَقَدۡ خَلَقۡنَا الۡاِنۡسَانَ فِىۡۤ اَحۡسَنِ تَقۡوِيۡمٍ ﴿۴
﴿۴﴾ کہ ہم نے انسان کو بہت اچھی صورت میں پیدا کیا ہے
4. Laqad khalaqnal-insaana feee ahsani taqweem.
4. Ke Humne insan ko bahot achchhi surat mein paida kia hai.
***
ثُمَّ رَدَدۡنٰهُ اَسۡفَلَ سَافِلِيۡنَ﴿۵
﴿۵ پھر (رفتہ رفتہ) اس (کی حالت) کو (بدل کر) پست سے پست کر دیا
5. Summa radadnaahu as fala saafileen.
5. Phir (rafta rafta) us (ki haalat) ko (badal kar) past se past kar dia.
| *** |
اِلَّا الَّذِيۡنَ اٰمَنُوۡا وَعَمِلُوۡا الصّٰلِحٰتِ فَلَهُمۡ اَجۡرٌ غَيۡرُ مَمۡنُوۡنٍ﴿۶
﴿۶﴾ مگر جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے انکے لیے بےانتہا اجر ہے
6. Illal-lazeena aamanoo wa ‘amiluş-şaalihaati falahum ajrun ghayru mamnoon.
6. Magar jo log imaan laaye aur nek amal karte rahe unke liye be intiha ajr hai.
| *** |
فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعۡدُ بِالدِّيۡنِ﴿۷
﴿۷ تو (اے آدم زاد) پھر تو جزا کے دن کو کیوں جھٹلاتا ہے؟
7. Famaa yukazzibuka ba’du bid-Deen.
7. To (Aye Adam zaad) phir tu jaza k din ko kyon jhutlata hai?
| *** |
اَلَيۡسَ اللّٰهُ بِاَحۡكَمِ الۡحٰكِمِيۡنَ﴿۸
﴿۸ کیا خدا سب سے بڑا حاکم نہیں ہے؟
8. Alaysal-laahu bi-ahkamil -haakimeen.
8. Kya Allah sab se bada hakim nahi hai?
| *** |
ABOUT US:
Title: Surah Tin With Urdu Or Hindi Tarjuma & Translation (Roman Eng)
Urdu or Hindi Tarjuma Voice: Mohammed Haji Bin Mohammed Ghouse Bin Mohammed Burhan.
Written: Mohammed Haji Bin Mohammed Ghouse Bin Mohammed Burhan.
Audio: Asia Islamic Studio & Mohammed Bilal.
Written & Video Editing: Mohammed Hamza.
Website: www.kahoallahekhai.com
Studio: Asia Islamic Studio
Important Note:
To Support Us:
