Surah Maun With Urdu or Hindi (Roman English) Tarjuma & Transliteration

kahoallahekhai@gmail.com
2 Min Read
surah al maun

Surah Maun With Urdu or Hindi (Roman English) Tarjuma & Transliteration.

***

 (Revealed at Makkah)

***

بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

شروع اللہ کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے

Bismillaahir Rahmaanir Raheem

 Shuru Allah ka naam lekar jo bada meherbaan nihayat rehem wala hai.

***

اَرَءَيۡتَ الَّذِىۡ يُكَذِّبُ بِالدِّيۡنِؕ‏ ﴿۱

﴿۱﴾ بھلا تم نے اس شخص کو دیکھا جو (روزِ) جزا کو جھٹلاتا ہے؟

1. Ara’aytal-lazee yukaz zibu biddeen.

1. Bhala tumne us shakhs ko dekha jo (roz-e)-aza ko jhutlata hai.

***

فَذٰلِكَ الَّذِىۡ يَدُعُّ الۡيَتِيۡمَۙ‏ ﴿۲

﴿۲﴾ یہ وہی (بدبخت) ہے، جو یتیم کو دھکے دیتا ہے

2. Fazaalikal-lazee yadu’ ‘ul-yateem.

2. Yeh wohi (badbakht) hai jo yateem ko dhakke deta hai.

***

 وَ لَا يَحُضُّ عَلٰى طَعَامِ الۡمِسۡكِيۡنِؕ‏ ﴿۳

﴿۳﴾ اور فقیر کو کھانا کھلانے کے لیے( لوگوں کو) ترغیب نہیں دیتا

3. Wa laa yabuddu ‘alaa ta’aamil-miskeen.

3. Aur faqeer ko khana khilane k liye (logon ko) targheeb nahi deta.

***

فَوَيۡلٌ لِّلۡمُصَلِّيۡنَۙ ﴿۴

﴿۴﴾ تو ایسے نمازیوں کی خرابی ہے

4. Fa-waylul-lil-muşalleen.

4. To aise namaziyon ki kharabi hai.

***

الَّذِيۡنَ هُمۡ عَنۡ صَلَاتِهِمۡ سَاهُوۡنَۙ ‏﴿۵

﴿۵﴾ جو نماز کی طرف سے غافل رہتے ہیں

5. Allazeena hum *an Salaa ti him saahoon.

5. Jo namaz ki taraf se ghafil rahte hain.

***

الَّذِيۡنَ هُمۡ يُرَآءُوۡنَۙ ‏﴿۶

﴿۶﴾ جو ریا کاری کرتے ہیں

6. Allazeena hum yuraaa ‘oon.

6. Jo riyakari karte hain.

***

 وَيَمۡنَعُوۡنَ الۡمَاعُوۡنَ

﴿۷﴾ اور برتنے کی چیزیں عاریتہً نہیں دیتے

7. Wa yamna’oonal-maa’oon.

7. Aur baratne ki chizen aariyat nahi dete.

***

ABOUT US:

Title: Surah Maun With Urdu or Hindi (Roman English) Tarjuma & Transliteration
Tarjuma Voice By: Mohammed Haji Bin Mohammed Ghouse Bin Mohammed Burhan.
Qirat Voice By: Hafiz Mohd Bilal Bin Mohd Haji Bin Mohd Ghouse.
Post Written By: Mohammed Haji Bin Mohammed Ghouse Bin Mohammed Burhan.
Audio: Asia Islamic Studio & Mohammed Bilal.
Video Editing: Mohammed Hamza.
Website: www.kahoallahekhai.com
Studio: Asia Islamic Studio

Important Note:

To Support Us:

Share This Article
Leave a comment

Leave a Reply